the remake of that japanese movie

So... The Departed wins Best Picture. Big whoop. But what does Hong Kong think about their beloved Infernal Affairs getting the American remake treatment, becoming all Boston Leonardo-fied, and winning Hollywood's highest honor? Not much, apparently: Martin Scorsese's Movie, The Departed, Weakens Hong Kong Classic. I know I've said this many, many times before, but if you haven't watched the original, do yourself a favor and watch Infernal Affairs. Heck, watch the whole trilogy.